A 30 mn de la fin, les klax commencent l'enregistrement d'une chanson pour leur film. Ronan est aux anges. Il tient le tube du siècle...